Phân biệt ANOTHER – OTHERS – THE OTHER – THE OTHERS

ANOTHER vs OTHERS vs THE OTHER vs THE OTHERS

1. Another: một…nào đó

Số ít, dùng khi nói đến một đối tượng nào không xác định

Ex:

            This book is so boring. Give me another

(Quyển sách nào chán quá, đưa cho tôi quyển khác xem -> quyển nào cũng được, không xác định)

2. Others: những…khác

Số nhiều, dùng khi nói đến những đối tượng nào đó không xác định

Ex:

            These books are so boring. Give me others

(Những quyển sách này chán quá, đưa cho tôi những quyển khác xem -> tương tự như câu trên nhưng ở số nhiều)

3. The other:…còn lại

Xác định, số ít

Ex:

            I have two bicycles. One is new; the other is old.

(Tôi có 2 chiếc xe đạp. Một chiếc thì  mới, chiếc còn lại thì cũ)

4. The others: những…còn lại

Xác định, số nhiều

Ex:

            I have 3 bicycles. One is new; the others are old.

(Tôi có 3 chiếc xe đạp. Một chiếc thì mới, những chiếc còn lại thì cũ)

N Lưu ý:

- The others = the other + Danh từ số nhiều

Ex:

            I have 5 bicycles.  I don’t like this bicycle. I like the others = (I like the other + books)

- Khi chỉ có 2 đối tượng thì đối tượng đầu tiên dùng ONE đối tượng thứ 2 dùng THE OTHER

Ex:

            I have two bicycles. One is new, and the other is old.

(Tôi có 2 chiếc xe đạp. Một chiếc cũ, chiếc còn lại thì mới)


( Edited from: http://englishtime.us/forum/default.aspx?g=posts&t=5644)