Phân biệt Five Years Old và Five - year-old

Five Years Old vs Five-year-old

1. số đếm + year(s) old

2. số đếm - year - old

- Được dùng để nói về tuổi tác hết sức quen thuộc trong tiếng Anh. Ví dụ: How old are you ? I’m five years old. (Cháu mấy tuổi rồi? Cháu năm tuổi rồi ạ). The house is said to be 100 years old.(Người ta nói rằng ngôi nhà này 100 năm tuổi rồi). It is believed that the missing boy is only three years old.(Người ta tin chắc rằng cậu bé bị mất tích mới chỉ ba tuổi thôi).  The baby is two months old.(Em bé được hai tháng tuổi rồi). - Thông thường người Anh luôn dùng dạng số nhiều “years”, “months” hay “weeks”… khi nói về tuổi tác  (nhiều hơn 1 năm/tháng/tuần và dạng số ít khi là 1 tuổi, 1 tháng tuổi, 1 tuần tuổi… Ví dụ: My Mom said that I used to cry a lot when I was one year old.(Mẹ bảo hồi một tuổi tôi rất hay khóc nhè)

- Được dùng như một tính từ, có tác dụng bổ nghĩa cho một danh từ. Nó là một phần trong công thức về cụm tính từ đặc biệt: số đếm + danh từ. Bởi vậy, danh từ trong cụm này luôn được để ở dạng số ít. Ví dụ: A twelve-year-old boy (một bé trai mười hai tuổi) a twelve-seater mini bus (một chiếc xe buýt nhỏ mười hai chỗ ngồi) two-seater sofa (ghế sofa dành cho hai người/ có hai chỗ ngồi; hay còn gọi là “love seat” trong tiếng Anh Mỹ) a five-dollar note (một tờ năm đô la) a four-wheel drive car (một chiếc xe bốn bánh) Ten-year old Lukas is a brilliant pianist.(Cậu bé Lukas 10 tuổi là một nghệ sĩ piano tài năng) My brother did a three- month motor racing course last year.(Năm ngoái em trai tôi đã tham gia một khoá học đua xe motor ba tháng). - Hãy chú ý, chỉ danh từ được cụm tính từ này bổ nghĩa mới có thể ở dạng số nhiều. Ví dụ: three five-kilo bags of rice (ba túi gạo loại 5 cân) two forty-page books (hai cuốn sách 40 trang)

  

(Tác giả sưu tầm và biên tập)